İki Azerbeycanlı Şair, İki Dost
İki Azerbeycanlı Şair, İki Dost
Bu haftası ki "Şair Sadası" köşemizin konuğu kardeş ülke Azerbaycan'dan Aygün Hüseyn ve Sevda Caferova. Bu iki kardeşimiz bizi sosyal medyadan takip eden, aynı zamanda Kuşadası'nda 10-11 Şubat 2017 tarihlerinde organizasyonunu yaptığım Edipler Dünyası Şairler ve Yazarlar Grubunun şiir ve müzik etkinliğine Azerbaycan'dan katılacak olan şairler. Gelin önce birinci şairimizi ve şiirlerini tanımaya çalışalım. Aygün Hüseyn Azerbaycan Bakü`de dünyaya gelmiş, her konuda şiirleri olan Irak Türkmen Cepesi Yazarlar birliği üyesi. 2016 yılında çıkardığı "Anamı Görürem" adlı kitabıyla Azerbaycan'da tanınan bir şairdir.
ANANI GÖRÜREM
Tanri bir ocaqdan iki köz çəkib,
Közümə oxşayir közü anamin.
Hərdən gülümsəyir,hərdən süzülür,
Gözümə oxşayir gözü anamin.
Ucadir bir barli ağac sayaği ,
Oğludu ,qizidi, qolu ,budaği.
Dinəndə bal süzülür dili, dodaği,
Sözümə oxşayir sözü anamin.
Görən deyir, suyun suyuna çəkib,
Görən deyir,soyun soyuna çəkib.
Vallah, mənim boyum boyuna çəkib,
Özümə oxşayir özü Anamin
Aygün HÜSEYN
ATATÜRK
Türkün taleyinə Tanrı nə yazdı,
Çoxu ayağının altını qazdı.
Sevməyəni çoxdu, sevəni azdı,
Dəysin düşmən oxu daşa, Atatürk!
Türk adı durduqca yaşa, Atatürk!
Bir söz var, çiçəyə, gülə yazılıb,
Dodağa yazılıb, dilə yazılıb.
Pozulmaz, qəlbimə elə yazılıb
Adın Türkiyəylə qoşa, Atatürk!
Türk adı durduqca yaşa, Atatürk!
Haqqa arxa durdun, sən özün haqsan,
Haqqa ölüm yoxdu, haqq kimi sağsan,
Türkün özü boyda uca bir dağsan.
Ay Mustafa Kamal Paşa Atatürk.
Türk adı durduqca yaşa Atatürk!
Aygün HÜSEYN
GÜL AÇIM MEN DE
Göy başim üstdə bir mavi çətir,
Yerlərə baxiram min rəngə çalir.
Bürüyüb dünyani neçə min ətir,
Adamin huşunu başindan alir.
Hər gülün, çiçəyin öz nəğməsi var,
Burda qulağima neçə səs gəlir.
Burda yaşamaqdan doymaqmi olar?
Könlümə min istək,min həvəs gəlir.
Az qala bülbül tək ötüm burdaca,
Bu nə gözəllikdir,çöldə,çəməndə.
Elə istəyirəm itim burdaca,
Ürəyim çirtlasin, gül açim məndə.
Aygün HÜSEYN
İkinci şairimiz Sevda Caferova. 1960 Azerbaycan, Bakü doğumlu. Üniversite eğitimini İngilizce bölümünü üzerine yapmış olan şair, şiirin yanı sıra televizyon programlarına katılarak klip ve dizilerde rol almış, tiyatroyla sanatla ilgilenmiştir.
Şairin mail üzerinden şiirlerini ulaştırması, Cephe Gazetesini "Şair Sadası Köşesinin" aynı zamanda internet üzerinden de takip edilip okunduğunun bir göstergesidir. Ben buradan bir kez daha şair dostlara seslenmek istiyorum bana göndereceğiniz şiirlerinizi zamana ve sıraya göre yayınlamaya çalışacağımı Cephe Gazetesinin güzide okuyucularına sunacağımı belirmek istiyorum.
BELEDCİM
Men koram Sen beledcim.
Tut elimden gezdir meni.
Şeherbeşeher, kücebeküce.
Sonra evime gönder meni.
Ruhum gezdi senle dolaşdi.
Mesafe qet etdi, denizler aşdi.
Vücuda dönende rahatlaşdi.
Xeyalim senin ile reallaşdi.
Daniş, neler gördün ruhum.
Xeber ver, can vetenimden.
Gelmişemmi uzaq ellerden.
Gedende menide apar ruhum.
Sevda CAFEROVA
AĞLA GÖZLERİM
Ağla, gözlerim ağla
Tök gözlerin yaşini.
Saxla indi tek başini
Ağla, gözlerim ağla.
Sevenler yoxa cixmiş
Qisqancliq evi yixmiş
Coxunun canini sixmiş
Ağla, gözlerim ağla.
Bağda solan ğüllerine
Geri gelmeyen günlerine
Gedib gelmeyene ağla
Ağla, gözlerim ağla
Sevda CAFEROVA
DAYAN YÜREK
Derde batmişam cox qemliyem.
Hesret cekenin hesretimdeyem .
Her üzülen ücün de üzülürem .
Dayan üreyim dayana bilsen eger .
Her gün bir ölüm, her gün bir olay.
Dünya dağilir, insan itkisi cox kolay.
Kiminin evi yanir, kiminin ise cani.
Dayan üreyim dayana bilsen eger .
Merd oğullarimiz indi hebs evinde.
Erenler şehid olmuş, mezar evinde.
Coxu qacmiş pul peşinde, yad elinde.
Dayan üreyim, dayana bilsen eger .
Sevda CAFEROVA
SENİ İSTİYOR GÜZEL
Hasret koyma ne olur yarın gel bekliyorum
Deli gönlüm hep seni, seni istiyor güzel.
Özlemini dağ yaptım gönlüme yüklüyorum
Deli gönlüm hep seni, seni istiyor güzel.
Gündüz hayalimdesin geceleri düşümde
Saçların okşuyorum yatıyorsun döşümde
Her anımda sen varsın beynim dolu işimde
Deli gönlüm hep seni, seni istiyor güzel.
Yağmur gibi dökerim sen aklıma düşende
Gökkuşağı oluşur kor ateşte pişende
Anılarım canlandı oturduğun köşende
Deli gönlüm hep seni, seni istiyor güzel.
Resmin durur karşımda senle başladım güne
Çıkartmadım gömleği kokun sinmiş üstüne
Bekliyorum yolunu hasret koydurma yine
Deli gönlüm hep seni, seni istiyor güzel.
Kayaturan ben ayım sende benim güneşim
Tut elimden bir ömür bilsinler benim eşim
Seni sevmek olacak ölene denk tek işim
Deli gönlüm hep seni, seni istiyor güzel.
Şevki KAYATURAN
Kültür Bakanlığı Halk Şairi
NOT : Küçük Menderes Havzası içerisindeki şairlerimiz özgeçmişleri ve şiirlerini kayaturancephe5835@hotmail.com mail adresine, bana gönderirlerse onları burada "ŞAİR SADASI" köşesine konuk edip tanıtmaya çalışacağım.
Şevki Kayaturan
